Newsletter 3/2022
VSSG Newsletter mit weiterführenden Links [pdf, 127 KB]
Jahreskonferenz
Assemblée annuelle
Die VSSG Jahreskonferenz 2022 findet am 25. und 26. August in Bern statt. Die Angemeldeten können das vielfältige Programm auf der Veranstaltungs-App nachlesen. Die statutarischen Unterlagen wurden an die Mitglieder und Kontaktpersonen der Städte und Gemeinden Anfang Juli per Post verschickt. Sie sind im Mitgliederbereich der VSSG Website einsehbar (Login Mitgliederbereich/ Alle Mitglieder/ Generalversammlung/ 2022).
L'assemblée annuelle 2022 de l’USSP aura lieu le 25 et 26 août à Berne. Les participant/e/s trouveront le programme détaillé via l’application de la manifestation. Les documents statutaires ont été envoyés aux membres et aux personnes de contact des villes et communes par courrier postal, début juillet. Ils sont disponibles dans l’Extranet membres du site Web USSP (Login Extranet membres/ Tous les membres/ Assemblée générale/ 2022).
Kinder im Stadtraum
Enfants dans la ville
Designing streets for kids.
L’aménagement des rues en fonction des enfants : S’appuyant sur le succès du Guide mondial de l’aménagement des rues, les conseils de cette brochure capturent les meilleures pratiques, stratégies, programmes et politiques internationaux que les villes du monde entier ont utilisés pour concevoir des espaces qui permettent aux enfants de tous âges et de toutes capacités d’utiliser les atouts les plus abondants dans les villes : les rues.
Planung und Städtebau
Planification et urbanisme
Erholung in siedlungsnahen Wäldern: Siedlungsnahe Wälder gehören zu den beliebtesten Naherholungsräumen und werden für Freizeitaktivitäten stark genutzt. Die Infrastruktur im Wald könnte jedoch verbessert und noch wirksamer für den Menschen ausgestaltet werden. Oftmals könnte mit wenigen Mitteln viel erreicht werden. Damit könnte ein spürbarer Beitrag für die psychische und physische Gesundheit aller Waldnutzer*innen geleistet werden. In dieser Publikation werden beispielhaft konkrete Massnahmen zur Verbesserung der Erholungsqualitäten im Wald aufgezeigt. Eine Toolbox und Handlungsempfehlungen unterstützen die Arbeit an der Erholungsplanung.
12 Regeln für ein gutes Stadtklima: Gründe, Leitlinien und Praxistipps für den Städtebau. Erarbeitet von sa_partners, Zürich.
12 règles pour un climat urbain agréable : Raisons, lignes directrices et recommandations pour une bonne pratique. Brochure élaborée par sa_partners, Zurich 2020, traduction en français 2022.
Friedhöfe
Cimetière
Am 17./18 September findet der Tag des Friedhofs 2022 statt. Die Veranstaltungsprogramme finden Sie auf der Website.
La Journée du cimetière 2022 aura lieu le 17/18 septembre. Vous trouverez les programmes des manifestations sur notre site web.
Colloque Cimetières 2022 : Méthodes d’inhumation d’aujourd’hui – enjeux, problèmes, recherche de solutions futures. Le colloque , uniquement en français, aura lieu le 29 septembre 2022 à Renens VD.
Bäume
Arbres
Die Schweizer Baumtagung findet am 24. November 2022 in Wädenswil statt, zum Thema Baum und Hitze. Die zweisprachige Tagung wird gemeinsam organisiert von der Zürcher Hochschule für angewandte Wissenschaften ZHAW (Institut für Umwelt und natürliche Ressourcen IUNR), der VSSG Arbeitsgruppe Bäume und dem Bund Schweizer Baumpflege BSB.
La Journée suisse de l’arbre aura lieu le 24 novembre 2022 à Wädenswil sur le thème l’arbre et la chaleur. La journée est organisée conjointement par la Haute école spécialisée de Zürich ZHAW (Institut pour l’environnement et les ressources naturelles IUNR), le Groupe de travail USSP Arbres et le Bund Schweizer Baumpflege BSB.
Le programme et le lien pour l’inscription en français suivront, l’inscription est ouvert
Nachhaltigkeit und Ökologie
Durabilité et écologie
Tagung «Biostimulantien / Pflanzenstärkung», ERFA-Tagung der Arbeitsgruppe Nachhaltigkeit und Ökologie, 20. September 2022, Bern.
Weitere Veranstaltungen
Plus de manifestations
Neophytenmanagement im Grünflächenunterhalt, 23.08.2022 in Olten, sanu.
Les plans d’entretien, 29.8.2022 à Bulle : Comment développer des espaces verts naturels et de haute qualité bien que les ressources financières diminuent mais que la demande d'utilisation augmente ? L'accent est mis sur une gestion différenciée, sanu.
Gestion durable du patrimoine arboré, 31.8.2022 à Lausanne : Les arbres ont une grande valeur écologique et améliorent notre qualité de vie. Leur gestion représente certains défis. Quelle place pouvons ou voulons nous accorder aux arbres en zone urbaine ? Comment devons-nous gérer et entretenir le patrimoine arboré pour qu’il perdure face au dérèglement climatique ?
Gestion des néophytes envahissantes sur les chantiers et décharges, 15.09.2022 à Lausanne, sanu.
Pflegepläne und Pflegekonzepte, 21.09.2022 in Degersheim
Cours de mise à jour pour le permis phytosanitaire, 11.11.2022 à Lausanne
Weitere Kurse werden von PUSCH angeboten – Praktischer Umweltschutz, nachhaltige öffentliche Beschaffung.
Des cours supplémentaires proposées par PUSCH – pratique de la protection de l’environnement, achats durables.
Formations proposées par l’Association soins aux arbres ASSA.