Zurich Jardinage urbain 2025
Jardins familiaux dans la ville de Zurich - accent sur les jardins communautaires
Le 14 mai 2025, Friederike Kasten, Zurich, co-responsable du groupe de travail USSP Jardinage urbain nouvellement créé, a organisé une visite d'une journée à Zurich. Les membres du groupe et d'autres personnes ont participé à cette visite, au cours de laquelle huit sites ont été vus.
Programme de la journée (en allemand) [pdf, 113 KB]
Jardin communautaire Hard
Le Jardin de quartier Hard a reçu le prix Binding pour la biodiversité Reconnaissance pour la diversité vecue 2025
Les participants ont pu retirer de cette visite des informations intéressantes et des impressions variées.




Les jardins communautaires de Hard produisent des légumes pour de nombreuses familles et offrent un lieu de séjour agréable... pour les humains et les animaux.
Les jardins familiaux Albisgüetli
L'espace de jardinage Albisgüetli, situé en contrebas du service des automobiles, va être agrandi d'environ 6600 mètres carrés. De nouveaux chemins, biotopes et infrastructures rendront l'espace plus accessible au public. L'association des jardins familiaux de Wiedikon (FGW) exploite actuellement un terrain d'environ 9000 mètres carrés. Le plan d'aménagement 2011 prévoyait une extension, qui a été concrétisée en 2022 et approuvée en 2024.

Extension du jardin Albisguetli, de l'association des jardins familiaux de Zurich Wiedikon (FGW). Des jardins communautaires sont en cours de création pour cette association.
Grâce à la réduction et à la résiliation de location de parcelles individuelles, le terrain Albisgüetli dispose désormais de cette superficie supplémentaire d'environ 6600 mètres carrés, dont environ 5900 sont utilisés comme jardins communautaires. A partir du premier trimestre 2026, les jardiniers et jardinières communautaires reprendront les nouvelles parcelles de la FGW. L'administration et la gestion de celles-ci seront assurées par la FGW.

Les parcelles cédées ont dû être remises en culture à partir de janvier. Elles ont été déblayées et débarrassées des constructions résiduelles et le sol a été dépollué.

De nouvelles clôtures et conduites d'eau potable ont été installées, et deux nouvelles installations sanitaires ont été construites. En outre, plusieurs biotopes naturels ont été créés. Le réseau de chemins existant a été prolongé et amélioré. Les nouvelles liaisons améliorent l'accessibilité du site et de la zone de loisirs adjacente.
Jardin au Grenzsteig
Le jardin communautaire est situé à Wollishofen, juste au-dessus du Grenzsteig, à la limite de la ville de Zurich. Le jardin s'étend sur environ 7 000 mètres carrés et est exploité de manière biologique, avec du compost produit sur place, selon les principes de la permaculture. Les jardiniers/ières utilisent leur propre site web "Garten am Grenzsteig" pour la communication interne et externe.

Le jardin communautaire avec sa propre production de jeunes plants et ses serres « Am Grenzsteig ». Il offre de nombreuses possibilités d'initiative personnelle et est également un lieu d'activités sociales et culturelles.
Compte rendu d'une visite en 2022 (en allemand)
Ferme de quartier Wynegg
Le groupe a déjeuné à la ferme de quartier Wynegg. Il s'agit d'une ferme au coeur de la ville de Zurich La ferme est gérée par une association et offre la possibilité de participer aux travaux, dispose d'un magasin et organise des fêtes et des activités..


A l'heure du déjeuner, tout le monde cherchait un endroit ombragé.
Jardins familiaux de Lengg
Passage pour les hérissons, pas pour les chats ou les renards
Jardin communautaire Aphaltra
A Zurich Affoltern, la première étape vers la création d'un nouveau jardin communautaire a été franchie en 2024. L'association Aphaltra élabore actuellement un concept de jardin avec le soutien de Grün Stadt Zürich, le service des espaces verts de la ville.
Verein Association pour les jardins de quartier Aphaltra
Page créée le 01.02.2026
