St. Gallen Spielräume 2025

SEITE IM AUFBAU

Am 19. September 2025 organisierte Lukas Saborowski, Landschaftsarchitekt, Leiter der Abteilung Bauten und Objekte bei Stadtgrün St. Gallen, einen eintägigen Besuch für die VSSG-Arbeitsgruppe Spielräume (und andere Teilnehmende), um verschiedene neu gebaute Spielplätze und Anlagen vorzustellen. Am Besuch nahmen rund 10 Personen teil, drei partizipativ projektierte Spielplätze wurden vorgestellt, einige weitere im Vorbeigehen besichtigt.  

Da die Partizipation bei diesen drei Projekten eine sehr wichtige Rolle spielte, wurde der Partizipationsprozess zur Projektierung der Spielanlagen in St. Gallen zu Beginn genauer erläutert und dargelegt, wie es gelang die öffentliche Partizipation und den Projektierungsprozess mit den erforderlichen Bewilligungen unter einen Hut zu bringen. Damit das funktionierte, musste die Partizipation zu einem möglichst frühen Zeitpunkt stattfinden, noch bevor das Projekt von der Politik genehmigt wurde. Der ganze Ablauf führte zu einer Verdoppelung der Projektdauer und entsprechend mehr Aufwand. Demgegenüber ist aber die Nutzung der so projektierten Spielräume garantiert, das Verständnis und Unterstützung für die so erarbeiteten Projekte sowohl bei der Bevölkerung als auch in der Politik gross. 

Engelwiespark

Der im Sommer 2024 eröffnete Engelwiespark wurde in einem mehrstufigen partizipativen Prozess mit Einbezug verschiedener Anspruchsgruppen projektiert und gebaut. Begleitet wurde das von Stadtgrün projektierte und gebaute Projekt durch das Institut für Soziale Arbeit und Räume der Fachhochschule OST und durch die Stiftung Hopp-la.

Entstanden ist ein für alle Anspruchsgruppen zugänglicher Spiel- und Begegnungsraum der sehr intensiv genutzt wird. Die mehrjährige Arbeit der Arbeitsgruppe, zusammengestellt aus Vertretungen der Anspruchsgruppen, während dem ganzen Prozess hat zu einer nachhaltigen, besseren Zusammenarbeit der verschiedenen Akteure im Quartier geführt, so dass auch jetzt noch regelmässig Anlässe im Engelwiespark durchgeführt werden.

Pfostenlabyrinth: Durch die Anspruchsgruppen bemalte Pfosten, welche an der Spielplatzeröffnung versetzt wurden.

Bild bestellt: Petanquespiel im Engelwiespark.

Bild bestellt: Spielwiese im Vordergrund, Bewegungsspielgeräte in der Böschung und auf der oberen Ebene befinden sich Begegnungsplätze, Kleinkinder- und intergenerative Spielbereiche.

Spaziergang vom Westen in Richtung Zentrum via Freibad Lerchenfeld, Primarschule Schönenwegen, Burgweiherareal und Kreuzbleiche.

Spielplatz im Freibad Lerchenfeld: Der Spielplatz ist während der Badesaison für die Badegäste offen, ausserhalb der Badesaison wird der Spielplatz durch einen Mobilzaun vom Freibad getrennt und so öffentlich nutzbar.

Primarschule Schönenwegen mit modularem Pumptrack.

Bild bestellt: Burgweiherareal mit Tröckneturm (Baujahr 1828; zur Trocknung der Leintücher).

Gruppenfoto der Exkursionsteilnehmenden auf dem Spielplatz in der Kreuzbleiche.

Weitere Bilder bestellt

Dokumente zum Engelwiespark:
Ausgeführtes Projekt [pdf, 16.5 MB]
Konzept Fussverbindungen und Flächen [pdf, 1.3 MB]
Konzept Spielbereiche und Altersgruppen [pdf, 488 KB]
Beschlussantrag für Sanierung [pdf, 57 KB]

Schlösslipark

Wie auch beim Engelwiespark wurde das Projekt partizipativ erarbeitet, jedoch mit weniger Anlässen und nur durch die Fachhoschule OST begleitet. Der bestehende Spielplatz mit angrenzender Spielwiese wurde umfassend erneuert und umgestaltet, so dass er den Bedürfnissen der verschiedenen Anspruchsgruppen gerecht wird. An der Eröffnung im Sommer 2025 wurde durch die NGO Cup of Color mit den Anwesenden eine Mauer bemalt, so dass die Verankerung des Spielplatzes im Quartier aber auch die Verbundenheit der Spielplatznutzenden mit dem Spielplatz gestärkt werden konnte. 

Spielgeräte und Spielflächen im Schlösslipark.

Bild bestellt: Mauerbemalung an der Eröffnung des Spielplatzes Schlösslipark

Der Spaziergang vom Schlössli- zum Buchwaldpark führte uns über den Bahnhof St. Fiden zur Kinderbaustelle. Das Glück war auf unserer Seite und wir konnten die eigentlich geschlossene Kinderbaustelle besichtigen und erhielten vom zufällig anwesenden Zivildienstleistenden Informationen zum Betrieb dieses spannenden, von verschiedenen Sponsoren unterstützten und von der Stadt St.Gallen geleiteten Angebot.

Bild bestellt: Kinderbaustelle St. Gallen | stadt.sg.ch

Dokumente Schlösslipark:
Bauprojekt [pdf, 29.0 MB]
Revisionsprojekt [pdf, 12.0 MB]

Buchwaldpark

Der grosse Spielplatz Buchwaldpark wurde 2023 saniert und umgestaltet. Die vielfältigen Spiel-, Aufenthalts- und Rückzugsbereiche vermögen es, dem durch die Sanierung noch gestiegenen Nutzungsdruck gerecht zu werden. 
Die Stiftung Hopp-La unterstützte die Projektierung und Realisierung dieses intergenerativen Spielplatzes und auch das regelmässige intergenerative Bewegungsangebot während der ersten 2 Jahre nach Fertigstellung, aufgrund der fehlenden Teilnehmenden wurde dieses Angebot danach jedoch nicht fortgesetzt. 

Bild bestellt: Buchwaldpark am frühen Morgen vor der Eröffnung

Bild bestellt: Eröffnung Buchwaldpark mit rund 450 Gästen

Dokumente zum Buchwaldpark: 
Vorlage Sanierungsbeschluss [pdf, 117 KB]
Revisionsprojekt [pdf, 4.8 MB]
Zusatzkredit Partizipation [pdf, 124 KB]

Vertiefende Informationen

Partizipative Spielplatzgestaltung für Jung und Alt dank OST
Kinderbaustelle St.Gallen | stadt.sg.ch
Spielweg St.Gallen

Seite aktualisiert am 14.04.2026